援手

詞語解釋

援手[ yuán shǒu ]

⒈  伸手拉人一把以解救其困厄。語出《孟子·離婁上》：“天下溺，援之以道；嫂溺，援之以手。”

⒉  泛指援助。

引證解釋

⒈  伸手拉人一把以解救其困厄。

引語出《孟子·離婁上》：“天下溺，援之以道；嫂溺，援之以手。”
宋 蘇軾 《洗玉池銘》：“援手之勞，終睨莫拾。”
清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄三》：“父陷寃獄，得公一語可活。公肯援手，當不惜此身。”

⒉  泛指援助。

引《二刻拍案驚奇》卷七：“不遇援手，焉復其所。”
李大釗 《青春》：“何待他人之援手，始以遂其生者。”

國語辭典

援手[ yuán shǒu ]

⒈  助人一臂之力使其解脫困境。語本后用以泛指救助。清·紀昀。

引《孟子·離婁上》：「天下溺，援之以道；嫂溺，援之以手。」
《二刻拍案驚奇·卷七》：「公卿宣淫，誤人兒女。不遇援手，焉復其所？」
《閱微草堂筆記·卷三·灤陽消夏錄三》：「父陷冤獄，得公一語可活。公肯援手，當不惜此身。」

近援助

英語assistance, a helping hand, to lend a hand

德語Hilfe (S)?

法語assistance, une main aidante, donner un coup de main