快活

詞語解釋

快活[ kuài huó ]

⒈  高興，快樂。

例他是一個很快活的孩子。

英cheerful; happy; joyful;

引證解釋

⒈  高興，快樂。

引《北齊書·恩倖傳·和士開》：“陛下宜及少壯，恣意作樂，縱橫行之，即是一日快活敵千年。”
唐 白居易 《想歸田園》詩：“快活不知如我者，人間能有幾多人。”
《儒林外史》第三二回：“昨日擾了世兄這一席酒，我心里快活極了！”
浩然 《艷陽天》第十四章：“他們快活地談論著，早忘了烈日的曝曬。”

⒉  鳥鳴聲。

引宋 蘇軾 《五禽言》詩之三：“豐年無象何處尋，聽取林間快活吟。”
自注：“此鳥聲云：麥飯熟，即快活。”
宋 范成大 《初四日東郊觀麥苗》詩：“相將飽喫滹沱飯，來聽林間快活啼。”

國語辭典

快活[ kuài huo ]

⒈  暢快、歡樂。

引《北史·卷九二·恩幸傳·和士開傳》：「陛下宜及少壯，恣意作樂，從橫行之，即是一日快活敵千年。」
《儒林外史·第三四回》：「春天秋天，同你出去看花吃酒，好不快活。」

近高興 快樂 歡樂 愉快

反煩悶 難過 苦惱 憂愁

英語happy, cheerful

德語ausgelassen, gut gelaunt (Adj)?, froh (Adj)?, heiter (Adj)?, vergnügt (Adj)?

法語gai, heureux