精巧

詞語解釋

精巧[ jīng qiǎo ]

⒈  精致巧妙。

例每個部件都勻稱而精巧。

英quaint;

引證解釋

⒈  細致工巧。

引南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·麗辭》：“是以言對為美，貴在精巧；事對所先，務在允當。”
宋 孟元老 《東京夢華錄·駕幸臨水殿觀爭標錫宴》：“又有飛魚船二隻，綵畫間金，最為精巧。”
清 沉復 《浮生六記·閨房記樂》：“見其綉製精巧，詢為己作，始知其慧心不僅在筆墨也。”
郭沫若 《蔡文姬》第四幕：“這些詩句多么精巧，多么和諧呵！”

國語辭典

精巧[ jīng qiǎo ]

⒈  精細巧妙。南朝梁·元帝〈謝東宮賜白牙鏤管筆啟〉：「雕鐫精巧，似遼東之仙物。」也作「精妙」。

引《紅樓夢·第五四回》：「這煙火皆系各處進貢之物，雖不甚大，卻極精巧。」

近靈巧 工致 精美 精細 精致

反粗笨 粗劣

英語elaborate

德語geschickt, kunstvoll, erlesen (Adj)?

法語exquis, ingénieux, artistique