稻草人

詞語解釋

稻草人[ dào cǎo rén ]

⒈  稻草扎的人，比喻無實際本領或力量的人。

英scarecrow;

引證解釋

⒈  農人為守護田地以防鳥雀糟踏，用稻草扎成人形，叫“稻草人”。后比喻裝模作樣的偶像。

引郭沫若 《一只手》三：“他們還說甚么天，還說甚么上帝，這只是有錢人的守護神，有錢人的看家狗，說更切實些就好像有人的田地里面的稻草人。”

國語辭典

稻草人[ dào cǎo rén ]

⒈  用稻草做成的假人，樹立在田間，用來驅逐啄食農作物的鳥類。

例如：「農夫在田間立個稻草人，用來阻遏麻雀啄食稻子。」

⒉  比喻某人或物徒具外表，卻無內容或功用。

例如：「她在這兒只是個稻草人，毫無實質上的作用。」

英語scarecrow

德語Vogelscheuche (Wirtsch)?

法語épouvantail