除舊布新

詞語解釋

除舊布新[ chú jiù bù xīn ]

⒈  原指推除舊歲，更換新歲，現多指更除舊的，建立新的。

例客星犯之，為除舊布新。——《宋史》

英get rid of the old to make way for the new; do away with the old and set up the new;

引證解釋

⒈  革除舊的，建立新的。 《左傳·昭公十七年》：“冬，有星孛于大辰，西及漢。

引申須 曰：‘彗，所以除舊布新也。’”
楊伯峻 注：“彗為掃帚，所以去塵，故云除舊布新。”
《晉書·杜軫傳》：“今大軍來征，必除舊布新，明府宜避之，此全福之道也。”
隋 薛道衡 《隋高祖頌》：“除舊布新，移風易俗。”
毛澤東 《矛盾論》四：“世界上總是這樣以新的代舊的，總是這樣新陳代謝、除舊布新或推陳出新的。”

國語辭典

除舊布新[ chú jiù bù xīn ]

⒈  去除舊的，建立新的。也作「除舊更新」。

引《左傳·昭公十七年》：「申須曰：『慧所以除舊布新也。』」
《隋書·卷五七·薛道衡傳》：「懸政教于魏闕，朝群后于明堂，除舊布新，移風易俗。」