不堪入耳

詞語解釋

不堪入耳[ bù kān rù ěr ]

⒈  形容言語十分粗野難聽。

例他覺得他不該轉(zhuǎn)述那些不堪入耳的粗話來加重她的不幸。——沙汀《淘金記》第十五章。

英cannot meet the ear; be intolerable to listen;

引證解釋

⒈  形容言語十分粗野難聽。

引《文明小史》第十六回：“他們所説的都是一派污穢之言，不堪入耳。”
沙汀 《淘金記》第十五章：“他覺得他不該轉(zhuǎn)述那些不堪入耳的粗話來加重她的不幸。”

國語辭典

不堪入耳[ bù kān rù ěr ]

⒈  沒辦法聽進(jìn)去。形容言語粗魯、下流，使人無法接受。

引《文明小史·第一六回》：「姚老夫子見他們所說的都是一派污穢之言，不堪入耳。」