心服

詞語解釋

心服[ xīn fú ]

⒈  衷心信服或佩服。

英be genuinely convinced;

引證解釋

⒈  衷心信服。

引《孟子·公孫丑上》：“以力服人者，非心服也，力不贍也。”
宋 司馬光 《劉道原＜十國紀年＞序》：“坐聽其談，滾滾無窮，上下數千載間，細大之事如指掌，皆有稽據可驗，令人不覺心服。”
《清史稿·理密親王允礽傳》：“允礽 與其所屬恣行乖戾，無所不至，遣使邀截 蒙古 貢使，攘進御之馬，致 蒙古 俱不心服。”
陳登科 《赤龍與丹鳳》二九：“三姑，你說這話，就叫我不能心服了。莫非要我扒心給你看嗎？”

⒉  謂服心喪。即不著喪服而內心哀悼。

引《梁書·袁昂傳》：“昔 馬棱 與弟 毅 同居， 毅 亡， 棱 為心服三年。”

國語辭典

心服[ xīn fú ]

⒈  由衷佩服。

引《孟子·公孫丑上》：「以力服人者，非心服也。」
《儒林外史·第三六回》：「年兄才名，令人心服。」

近心折 壓服

英語to accept wholeheartedly, to embrace, to be won over

法語être convaincu