不如

詞語解釋

不如[ bù rú ]

⒈  表示前面提到的人或事物比不上后面所說的。

例天時不如地利。——《孟子·公孫丑下》
自以為不如。——《戰(zhàn)國策·齊策》

英not up to; inferior to;

引證解釋

⒈  比不上。

引《易·屯》：“君子幾不如舍，往吝。”
北齊 顏之推 《顏氏家訓·勉學》：“諺曰，積財千萬，不如薄伎在身。”
明 李贄 《答耿司寇書》：“翻思此等，反不如市井小夫，身履是事，口便説是事。”
沙汀 《丁跛公》：“他以為不如把運氣擱在買賣煙土上好些。”

⒉  不象；不符。

引《后漢書·逸民傳·周黨》：“不如臣言，伏虛妄之罪。”
明 葉盛 《水東日記·司馬歐陽兩公薦士》：“呂惠卿 未達時， 歐陽 公以學者罕能及，告之於朋友，以端雅之士薦之於朝廷，且云：‘后有不如，甘與同罪。’”

國語辭典

不如[ bù rú ]

⒈  比不上。也作「不及」、「不若」。

引《論語·八佾》：「夷狄之有君，不如諸夏之亡也。」
《紅樓夢·第四四回》：「我就不信，我那些兒不如你。」

反超越

英語not equal to, not as good as, inferior to, it would be better to

德語(ist)? nicht so gut wie (V)?, es w?re besser (Konj)?

法語ne pas égaler, ne pas être aussi bon que, être inférieur à