食指

詞語解釋

食指[ shí zhǐ ]

⒈  拇指旁邊的一個指頭。

英index finger;

⒉  指家中人口。

例家貧食指眾。

英number of people in a family;

引證解釋

⒈  手的第二指。參見“食指動”。

引宋 范成大 《新荔支》詩之一：“荔圃園林瘴霧中， 戎州 沽酒擘輕紅。五年食指無占處，何意相逢萬壑東。”
《隨園詩話補遺》卷六引 清 葛筠亭 詩：“食指而今笑不靈，黃堂佳釀剩空瓶。”
清 郝懿行 《證俗文》卷六：“食指，啑鹽指也……手之五指之名曰：巨指、食指、將指、無名指、小指也。”
洪深 《電影戲劇表演術》第三章：“一個人要指點一樣東西，總是用食指的。”

⒉  指家庭或家族人口。

引明 錢子正 《溪上所見》詩：“家貧食指眾，謀生拙於人。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·王成》：“小人把向市廛，日得數金，易升斗粟，一家十餘食指，無凍餒憂，是何寶如之？”
清 魏源 《軍儲篇》四：“豈獨八旗之不善節嗇，亦其食指浩繁矣哉！”

國語辭典

食指[ shí zhǐ ]

⒈  第二個手指頭。

⒉  比喻家中人口。

引《聊齋志異·卷一·王成》：「一家十余食指，無凍餒憂，是何寶如之！」

英語forefinger, mouths to feed

德語Zeigefinger (S)?

法語index