落拓

詞語解釋

落拓[ luò tuò ]

⒈  豪放；不受拘束。

例素小落拓有大志，不拘小節。——《北史·楊素傳》

英be untrammelled by convention;

⒉  貧困失意。

例生往，令適卒，落拓不得歸。——《聊齋志異·嬌娜》

英poor; poverty;

引證解釋

⒈  亦作“落托”。

⒉  貧困失意，景況凄涼。

引唐 李郢 《即目》詩：“落拓無生計，伶俜戀酒鄉。”
宋 陸游 《醉道士》詩：“落托在人間，經旬不火食。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·嬌娜》：“生往，令適卒，落拓不得歸。”
魏金枝 《奶奶》：“后來竟將長衫之類不常應用的東西，叫茶房送到當鋪里去，成為不得不然的落拓了。”

⒊  冷落；寂寞。

引《樂府詩集·清商曲辭三·懊儂歌之十》：“攬裳未結帶，落托行人斷。”
元 楊暹 《劉行首》第四折：“淡飯粗衣，山中活計。落托清閒，倒大幽微。”

⒋  放浪不羈。

引晉 葛洪 《抱樸子·疾謬》：“然落拓之子，無骨骾而好隨俗者，以通此者為親密，距此者為不泰。”
唐 呂巖 《七言》詩之四二：“琴劍酒棋龍鶴虎，逍遙落托永無憂。”
明 徐復祚 《投梭記·赴宴》：“況從來落拓脫形骸，酸秀才，又何必邊幅好豐裁。”

國語辭典

落拓[ luò tuò ]

⒈  行跡放任，不受拘檢。也作「樂托」、「落托」。

引《北史·卷四一·楊敷傳》：「素字處道，少落拓有大志，不拘小節。」

近逍遙 放蕩

反端嚴 瀟灑

⒉  失意、不得志。明·吳偉業〈臨江仙·落拓江湖常載酒〉詞：「落拓江湖常載酒，十年重見云英，依然綽約掌中輕。」也作「樂托」、「落泊」、「落薄」、「落托」、「落魄」。

⒊  景物凄涼蕭瑟的樣子。

引唐·李山甫〈落花〉詩：「落拓東風不藉春，吹開吹謝兩何因。」

英語down and out, in dire straits, unrestrained, unconventional