留言

詞語解釋

留言[ liú yán ]

⒈  離去時寫下的書面語言。

例留言薄。

英leave one’ comments; leave word; leave a message;

引證解釋

⒈  訪人不遇或自己離開時，留下要說的話。

引宋 蘇軾 《乘舟過賈收水部不在》詩之三：“德公 方上冢， 季路 獨留言。”

⒉  今多指用書面形式留下的話，如留言簿、留言牌。

國語辭典

留言[ liú yán ]

⒈  用書面形式留下要說的話。

例如：「我們的社團成員來去不定，只有靠留言簿互相連絡。」

英語to leave a message, to leave one's comments, message

德語eine Nachricht hinterlassen , Mitteilung (S)?, Note (S)?, Notiz (S)?

法語laisser un commentaire, laisser un message