還禮

詞語解釋

還禮[ huán lǐ ]

⒈  對別人敬禮的回敬。

英return a salute;

⒉  還贈禮物以謝對方。

英present a gift in return;

引證解釋

⒈  回答別人的敬禮。

引元 楊梓 《豫讓吞炭》第一折：“二子還禮云：‘ 荀氏 招飲，不知其旨，咱須早赴則個。’”
《醒世恒言·陳多壽生死夫妻》：“朱世遠 還禮時， 陳青 卻是對坐，隔了一張棋桌，不便拖拽，只得也作揖相陪。”
《二十年目睹之怪現狀》：“騙子聽説，慌忙跪下叩頭道：‘原來是國丈大人，恕罪，恕罪！’嚇得 張百萬 連忙還禮。”

⒉  被人請吃之后回請對方；接受禮物之后回贈禮品。

引《水滸傳》第二四回：“你明日倘或再去做時，帶了些錢在身邊，也買些酒食與他回禮……他若是不肯要你還禮時，你便只是拿了家來，做去還他。”
張恨水 《夜深沉》第十三回：“月容 道：‘我吃人家的吃得太多了，現在也應該向人家還禮了。’”

國語辭典

還禮[ huán lǐ ]

⒈  回答人家的敬禮。

引《初刻拍案驚奇·卷七》：「法師已咒過了，而今該貧道還禮。」
《文明小史·第一七回》：「見人朝他作揖，連忙探去眼鏡，還禮不迭。」

⒉  還贈他人禮物。

例如：「上次他來探望我們，送了一箱水果，我們也應該還禮吧！」