交付

詞語解釋

交付[ jiāo fù ]

⒈  支付。

例交付借款的利息。

英pay;

⒉  交給。

例交付審判。

英submit;

引證解釋

⒈  交給。

引唐 馮翊 《桂苑叢談·太尉朱崖辯獄》：“﹝太尉﹞命取黃泥，各令模前后交付下次金樣，以憑證據。”
元 楊顯之 《酷寒亭》第一折：“您倆口兒近前來，將這十三把鑰匙交付與你。”
艾青 《詩選·自序》：“我愛它勝過我曾經愛過的一切，為了它的到來，我愿意交付出我的生命。”

⒉  猶交待。

引《元典章·吏部八·案牘》：“官府去失文卷，多因新舊人吏交付不明，以致如此。”
《金瓶梅詞話》第二七回：“把禮物收進去，交付明白。”

國語辭典

交付[ jiāo fù ]

⒈  交給。也作「交給」。

引《初刻拍案驚奇·卷二四》：「取出三十兩一包，交付與寺僧。」
《紅樓夢·第一四回》：「再細細追想所需何物，一并包藏，交付昭兒。」

⒉  交代、囑咐。

引《金瓶梅·第二七回》：「把禮物收進去，交付明白。」

英語to hand over, to deliver

德語auszahlen, bezahlen, überweisen (S)?

法語remettre, livrer